... دوران هخامنشی تاکنون نیز شیر از اهمیت ویژه ای داشته است و نمادهای شیر مثل جام زرین شیر مانند فراوان است. در شاهنامه فردوسی چند بار آمده است که درفش زرین کاویانی ایرانیان نقش شیر را داشته است. شایان ذکر ...
... پوست یا «سیاه سر» به ترتیب به سومری ug sag gig ga و به اکدی tsalmat qaqqadi بودند. شاهنامه فردوسی: «یکی روم و خاور دگر تورک و چین، سیم دشت کوردان و ایران زمین». مولوی هم می فرماید: «تورک خندیدن گرفت از ...
... رنج شاه جهان بلوچی نماند آشکار و نهان . داستان بلوچ ها در دوره انوشیروان در شاهنامه فردوسی در اینجا تمام می شود . اینک سخنی از کریستین سن نقل می کنم وی گفته احتمالا بلوچ ها را به علت بنیه طبیعیشان و قوت ...
سلام من کتاب برگردان روایت گونه شاهنامه فردوسی به نثر دکتر سید محمد دبیرسیاقی رو دارم ولی بیشترشو نمیتونم معنی کنم و وقتی متوجه نشی داستان چیه خواندش چه فایده ای داره میشه بگید چکارکتم معنیشو تو کدوم ...
خیلی خیلی سپاس از شماها که شاهنامه ای زیبا و عالی در اختیار ما داده آید که ما از آنها استفاده کنیم و موقع خوندن یک احساس لذت بخشی آدم حس میکنه و اینو بگم که گرد آفرید که یکی از زنان بزرگ شاهنامه فردوسی ...
... این است که می کوشم و هر چه که نیاز کار سرودن شاهنامه به نظم است را فراهم می آورم که خوشبختانه با خوانش بیت های پسین نیز آشکار می شود که منظور او پیدا کردن شاهنامه های پیش از شاهنامه فردوسی و متن های کهن ...
شاهپور واجد شرایط جوانمردانه بوده است در هنگام فتح دو شهر مستحکم روم ، عده ای از زنان را اسیر نموده به نزد وی آوردند ، در بین آنها زنی زیبا دیده شد ، که زوجه کرو گاسیوس مستشار رومی بود . و از ترس این ...
اباهت ساسانی؟؟؟کدوم اباهت؟؟۳۰هزار عرب مسلمان کل امپراطوری ساسانی رو به بادفنا دادن..من هیچ ظالمی رو تایید نمیکنم.حتی اگر پدرم میبود..شما برو دوقرن سکوت رومطالعه کن.شاهنامه فردوسی هم ی نگاه بنداز ببین ...
جناب فرمانده میشود بگویید در عربستان که یک سره بیابان و شن و خاک و آفتاب سوزان است کدام گنج یا چیز قیمتی هست که چشم شاهنشاه ایران را گرفته بوده؟!!!!حتی مورخ متعصب رومی از شاپور دوم به عنوان فرمانده و ...
[quote name="فرمانده"]شاپور یک جنایتکار و متجاوز به عنف بود که حتی در شاهنامه فردوسی نیز آمده است ====== او آورده است که شاپور ذوالاکتاف با سپاه بیشمارش به مُلک «طایر غسانی» حمله میبرد و «همه بوم و بر» ...
هم میهن گرامی درود بر شما بنده آهنگ آن ندارم که از شاپور ذوالکتاف دفاع کنم . اما داستان با آنچه که شما آورده اید تفاوت دارد . شما گفتار خود را بر بنیاد شاهنامه آورده اید اما شوربختانه همه ی آن را بازگو ...
شاپور یک جنایتکار و متجاوز به عنف بود که حتی در شاهنامه فردوسی نیز آمده است ============================== =========== او آورده است که شاپور ذوالاکتاف با سپاه بیشمارش به مُلک «طایر غسانی» حمله میبرد ...
... آمده است , برگرفته از اسکندر نامه یونانی است که شوربختانه به دروغ از اسکندر ستایش کرده است .بی تردید بسیاری از داستان هایی که در ستایش سکندر در شاهنامه آمده است یا به شاهنامه فردوسی افزوده شده بود یا به ...
... رنج شاه جهان بلوچی نماند آشکار و نهان . داستان بلوچ ها در دوره انوشیروان در شاهنامه فردوسی در اینجا تمام می شود . اینک سخنی از کریستین سن نقل می کنم وی گفته احتمالا بلوچ ها را به علت بنیه طبیعیشان و قوت ...
خیلی جالی بود ای کاش درمورد شاهنامه فردوسی و شخصیتهای داستان بیشتر تبلیغ میشد ای کاش رستم و سهراب و اسفندیار زال سام رودابه و تهمینه و ... سایر شخصیتها مقبره یا مزاری داشتند به مزارشون می رفتیم
بادرود تمام این سروده ها روش فکر ونوشته ها وفرهنگ فردوسی ودرشاهنامه فردوسی توسی می باشندمشکلی که هست این است که مش ممتق بهاریک آخوند بوده وفکرنمی کرده که کسی پیگیر مسئله باشدوچون اوروزنامه بهار راداشته ...
... مثل شاهنامه فردوسی با جعل شعر علیه عرب و ترک و زن مجبور نشویم در مواجهه با مقایسه منابع از طریق دانلود و بازیابی کلمات در اینترنت هزینه زیادی برای اصلاح بپردازیم.همچنانکه با افشای جعلی بودن ترجمه بلعمی ...
باادای ادب وعرض حرمت اجازه می خواهم که بهترین تمنیات نیک اخلاقی خویش را به مردم گرانقدر وفرهنگ پرور هند تقدیم نمایم . شاهکار شاهنامه فردوسی بزرگ یکی از شاذ ترین نماد فرهنگی حوزه تمدنی آسیا وجهان بشمار ...
... استفاده کرد شاهنامه حکیم فردوسی بهترین منبع برای تنوع در واژه و کلام است . در این نوشته ،حدود ۹۰ واژه بدیع در باره کلمه « سخن » از شاهنامه فردوسی انتخاب گردیده است . این واژه ها ترکیبی از کلمه سخن و اغلب ...
محمد جعفر جعفرى در واقع اعتقاد به قضا و قدر، وارد قلمرو عقايد دينى شده است, پس مطلب اين گفتار ما بخشى از فصل سوم است كه بعلت اهميتى كه دارد من ترجيح دادم آن را جداگانه مورد بحث قرار دهم. پيش از آنكه نظر ...
... و بهکار بردن آن به عنوان یک «زبانزد»، درست و در راستای پاسداشت ارزشهای آن است؟
برای دریافت مقصود فردوسی از واژه هنر در این عبارت، شایسته است که به متن اصلی شاهنامه فردوسی نگاهی داشته باشیم و بیت مورد ...
... نسل جوان نسبت به میراث ادبی کشور داشته باشد.
ادبیات فارسی، که شامل شاهکارهایی چون شاهنامه فردوسی، غزلیات حافظ، مثنوی مولوی و دیوان خیام است، بخش جداییناپذیری از هویت فرهنگی ایرانیان به شمار میرود. ...
... است. شاهنامه فردوسی، غزلیات حافظ، اشعار مولانا و دیگر آثار ادبی، بخشی از میراث فرهنگی ایران هستند که در چین مورد توجه قرار گرفتهاند.
با توجه به روابط دیپلماتیک و اقتصادی میان ایران و چین که در سالهای ...
... یکی از مراسم نظامی است که در همه جهان انجام میشود. شاهنامه فردوسی به ما میگوید که از چند هزار سال پیش ایرانیان این مراسم را داشتند به ویژه پیش از نبردها آن را انجام میدادند.
در زمان پادشاهی کیخسرو ...
... شاهنامه فردوسی آمده: سی گونه خط دیوها بتهمورث آموختند و در نوشته های پهلوی و پازند بهتر یاد شده است. و علتش این بود که دیوان از تهمورث شکست خوردند و در بند وی گرفتار آمدند، دیوان از او خواستند که آنان ...
... ما زنده می کند. هر جا که تمجیدی از کشور ایران و قوم ایرانی ببینیم و بشنویم آن را نقل می کنیم و می خواهیم به گوش همه کس برسانیم. شاهنامه فردوسی برای جولان این حس غرور ملی، میدان به دست می دهد، مدام به گوش ...
... داشت عروسی کرد .
در شاهنامه فردوسی در باره عزیمت بهرام گور به سند و هند و آوردن مولیان از آن دیار به ایران چنین اشاره شده است :
به نزديك شنكل فرستاد کس
چنین گفت ای شاه فریادرس
از آن مولیان بر گزین ...
... رخ در آن اتفاق افتاده است.
میدان دیگر، دشت پشن است که در شاهنامه فردوسی نام برده شده و جنگ پیران ویسه و توس نوذر در آن اتفاق افتاده است و آن را جنگ لادن و همایون نیز گفته اند. این شعر فردوسی درباره همین ...
... رجف فردوسی و مسائل معاصر (۱۹۷۸ م.)، دکتر شریف شکوروف شاهنامه فردوسی و سنت های نخستین آرایشی (۱۹۸۳ م.)، شادروان شادی اسراروف داستان سیاوش، از اهمیت جدی برخوردار می باشند.
۲. ترجمه های شاهنامه
از شاهنامه ...
... از این نیز فراتر می رود و تأويل را در باب چهره های قدسی حماسه های پهلوانی ایران به کار می گیرد. بدینسان چهره های قهرمانان شاهنامه فردوسی نیز بنوبه خود در قلمرو نمود کتاب مقدس داخل می شوند.
باری، می توان ...
مثل با داستانزد یا ضرب المثل، یعنی بیان یک آزمون زندگی در یک جمله کوتاه که در میان مردم شهرت دارد، ولی گاه نخست از قلم سخن وری تراوش می کند و شهرت می یابد و یا او به آنچه هست بیان بهتر و رساتری می دهد. ...
... حکومت های بغداد، دیگر فرصت و جایی برای توسعه ادراکات و احساسات وطن پرستانه باقی نگذاشته بود.
نوشته های تاریخی و یا علمی و ادبی مانند شاهنامه فردوسی و آثار دانشمندانی بزرگ چون خیام و رازی و بیرونی به ...
... شود که دارای وزن متحد و قافیه های گوناگون باشد، ولی دو مصراع هر بیت بر يك قافيه باشد. از این رو تعداد بیت های آن، گاه به چندین هزار بیت میرسد (نظیر شاهنامه فردوسی). مثنوی برای سرودن مباحث حکمی، اخلاقی، ...
... می توانید از این نسخه ی شاهنامه بهره ببرید که هم نثری ساده و روان دارد و هم بیت های برگزیده ی هر داستان در میانه ی نثر آن آورده شده است .
شاهنامه فردوسی، اثری است که نه تنها به عنوان یک شاهکار ادبی شناخته ...
... ملّی، شرکت نمودند.
هنگامی که سخن از زنده کردن یا پاس داشتن فرهنگ و زبان نیاکانی به میان بیاید، بی گمان نمی توان هیچ نوشتاری را بالاتر از شاهنامه فردوسی آورد. از این روی، از داستان های شاهنامه ...
جلال خالقی مطلق : کسانی که شاهنامه فردوسی و آثار سعدی را با دقت مطالعه کردهاند،دریافتهاند که شاهنامه فردوسی از نظر لفظ و محتوی و موضوع حکایات و برداشتها و بینشها و مضامین اخلاقی بر آثار سعدی و ...
... در نامه ای که ببرادر نوشت از همین سخن یاد کرد ( شاهنامه فردوسی – پادشاهی یزدگرد - تاختن سعد بن ابی وقاص به ایران زمین) : گنهکارتر ، در زمانه منم ازیرا گرفتار اهریمنم و چون رستم فرخزاد کشته شد ، سپاه ایران ...
خسرو پرویز پس از چیرگی بر بهرام پور گشنسپ ( چوبین ) و ترور وی ، برای انتقام گیری از مردمان شهر ری که همشهریان و یاران بهرام در خیزش او بر ضد پادشاهی خسرو بودند ، دست به کارهای شگفتی می زند که هم شگفت انگیز ...
... سیمرغ (نشریهٔ بنیاد شاهنامه فردوسی)، مجلهٔ دانشکدهٔ ادبیّات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی، ایراننامه، ایرانشناسی، کلک و نامهٔ ایران باستان انتشار مییافت. دو مجموعهٔ برگزیده از مقالههای او با عنوانهای ...
... از نبودن روزنامه فارسی در استانبول گلایه کرده زبان فارسی را شیرین ترین زبان دنیا و اساس زبان ترکی می خواند ... سلاطین عثمانی عمدتا علاقه مند به زبان فارسی و شعرآن بوده اند ... شاهنامه فردوسی و داستان هایش ...
... برده اند . اینک برای نشان دادن این که مصححان شاهنامه ی بایسنقری از چه نسخه هایی در کار خود استفاده کرده اند – به مانند « نخستین تصحیح شاهنامه فردوسی » - نخست سه بخش کوتاه از شاهنامه ی بایسنقری : 67 بیت ...
... حماسی ایران هم رسید بیشتر اسامی پهلوانان شاهنامه فردوسی از بزرگان و خاندانهای تاریخی پهلو در دوران اشکانی می باشد. پهلوانانی چون گودرز، گیو، گرگین میلاد، کارن و رستم اسامی خاندانهای پهلوانی در روزگار پارتیان ...
... و نیز می تواند،گیتی را آنگونه که می خواهد،در دست بگیرد.
گفتار در آفرینش مردم(شاهنامه فردوسی) :
چو زین بگذری مردم آمد پدید/شد این بندها را سراسر کلید
این بیت به شهریار آفریدگان زمین بودن آدمی اشاره ...
... متعدد در تورفان ترکستان چین کشف کردهاند، اثری با تصویرهای فراوان در سبک چینی این باور را پدید آورد که مارمانی یک نقاش بزرگ چینی بوده است. این شهرت جالب مانی که تاریخ آن قبلاً به مأخذ شاهنامه فردوسی بر ...
... گاثاها ( بخشهای کهن اوستا ) را خویشاوند نزدیک آن می دانند . بعدها با تحولاتی به صورت پهلوی شمالی ( = پهلوی اشکانی ) زبان پارتها در آمده و تاثیرات آن در زبانهای شمالی حتی در شاهنامه فردوسی پدیدار است . ...
... گویند سعدی در بوستان خود در قالب مثنوی و در بحر متقارب فعولن فعولن فعولن فعول همانند وزن شاهنامه فردوسی سروده است (سعدی، ۱۳۶۸ یک). حاج ملا اسماعیل شاعر توانایی است که اگر در همه بحور شعر نسرائیده باشد ...
شاهنامهٔ بایسنقری،نسخه ی نفیس ، کهن و نگارهدار شاهنامه ی فردوسی از سده ی نهم هجری است که از دید کتابآرایی و ارزشهای هنری از ارزش فراوانی برخوردار است. این کتاب ارزشمند و نفیس، ۲۲ نگارگری به سبک هرات ...
... است، بشود. وي در حالي كه با انگيزهاي قوي اين مسير را ميدويد در طول راه مورد استقبال بسياري از فرهنگدوستان قرارگرفت. دوندهي پیشکسوت البرزی اکنون کارشناس ادبیات و مدرس شاهنامه فردوسی و آشنا با ادبیات ...
ورزش چوگان یکی از قدیمی ترین ورزشهای جهان است و امروزه حتی صحبت از بازگشت آن به بازیهای المپیک در محافل ورزشی مطرح است. چوگان از بازیهای خاص ایرانی است و دارای این خاصیت بوده که به عنوان نخستین ورزش ...
... به نظم داستانهایی که از بسیاری جهات به شاهنامه فردوسی نزدیک است، پرداخته است. شعرهای اسدی به واسطه تناسب و حسن استعمال، جلوه خاصی یافته و به تشبیه و مجازهای تازه و صنایع لفظی و معنوی مشحون است. اسدی طوسی ...
... (نیای بزرگ رستم) است. گرشاسپ نامه از لحاظ فن بیان و وزن شباهت بسیاری به شاهنامه فردوسی دارد .گرشاسپ نامه جزو بهترین آثار حماسی ایران است . اسدی طوسی برای کامل شدن داستان های تاریخی ایران باستان و از برای ...
یعقوب (پسر) لیث یکی از پادشاهان ایران از دودمان صفاری بود . یعقوب بن لیث مردی بود از قریه قرنین در سیستان . لیث پدر یعقوب در سیستان شغل رویگری داشت . او سه پسر داشت بنام های یعقوب و عمر و علی . هر سه پسران ...
... خواجه اف نماينده تاجيکستان در سازمان اکو *** تمبر شاهنامه در تاجیکستان چاپ شده است تمبر یادبود شاهنامه فردوسی چاپ تاجیکستان در ۳ سری مختلف شامل یک مینی شیت با تصویر فردوسی و یک مینی شیت بزرگ بعلاوه ۳ ...
... خرد آمدهاست. این اندرزنامه به فارسی ترجمه شدهاست.درونمایه این کتاب در حدود ۲۶۳ پند و اندرز است. با مقایسه متن یادگار بزرگمهر با گفتاری از شاهنامه فردوسی به نام «پند دادن بوزرجمهر نوشینروان را» میتوان ...
یکی از کتابهای بجا مانده از روزگار ایران پیش از اسلام به زبان پهلوی کتاب یادگار زریران (یادگار دودمان زَریر) است. یادگار زریران حماسه و یلنامه غم انگیزی است که از روزگار ساسانیان بجا مانده و بر پایه ...
شاهنامه، اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی، یکی از بزرگترین حماسههای جهان، مهمترین نامهٔ اندیشهٔ سیاسی ایرانشهری در دورهٔ اسلامی، شاهکار حماسی زبان فارسی و حماسهٔ ملی ایران و نیز بزرگترین سند هویت ایرانیان ...
... بیشترین اقتباس را از شاهنامه فردوسی داشته، آثار او نیاز به توجه بیشتری دارند. کیمیاگروف که زیر نظر ایزنشتاین از دانشکده مسکو فارغ التحصیل شده، با دومین فیلم سینمایی اش کاوه آهنگر اقتباس از شاهنامه را آغاز ...
... بازی : Action RPG
زمان تولید : 36 ماه
زمان انتشار : 15 شهریور 1391
مخاطبان : نوجوانان و جوانان
داستان : روایت زندگی نامه سیاووش در شاهنامه
منابع ادبی : شاهنامه فردوسی، اوستا، بندهش ...
... دستمزد بالا بودند و هرگز مانند مصریان برده ای برای ساخت این شهر بزرگ به بیگاری گرفته نشد . در ایران کهن ( پیش از هخامنشیان) که شاهنامه فردوسی بزرگ آن را پوشش میدهد ما به واژه برده و بنده در معنی هایی ...
... تلميح به اسم قهرمانان و شاهان - چون «نوشيروان» - و اعياد و مراسمی چون «نوروز» و «سده» و ((بهمنجنه)) به چشم می خورد. اين تلميحات برگرفته از «شاهنامه فردوسی» نيستند و بايد رد آنها را در منابع مختلف جست.4- ...
... سرگذشت و سيمای عاشقانه ليلی و مجنون برای نخستين بار در شعر پارسی به خامه توانای نظامی ، نقاشی شده باشد ؛ اما روايت وحکايت شيرين به گونه ای ديگر ، قبل ازين در شاهنامه فردوسی، منعکس شده بود.
مثنوی حکمتانه ...
اسماعيل نساجي زواره يکي از مهمترين ويژگيهاي شعر واقعي، هنر تصوير آفريني شاعر است که در ادبيات غرب به آن «ايماژ» مي گويند. در اصطلاح عبارت است از اثري که به وسيله کلمه، عبارت يا جمله نويسنده يا شاعر ساخته ...
... روغن مادها و گوگرد را پر کرده و آنها را آتش زده و به سوی دشمن پرتاب میکنند. پروکوپیوس میگوید که این ماده روی آب شناور مانده و پس از تماس با کشتیهای دشمن، آنها را به آتش میکشیده است. در شاهنامه فردوسی ...
... و به زبان پارسی برگرداند .) یکی دیگر از دلایل این اشتباه تاریخی را می توان برداشت نادرست ایرانیان از متن های کهن باستانی از جمله شاهنامه فردوسی دانست که در داستان پادشاهی جمشید شاه آشکار گردیده است و ...
اردشیر نکوکار نام یکی از شهریاران ساسانی است که پس از برادر خود شاپور ذوالاکتاف و به شوند آنکه فرزند شاپور کودکی خرد بود و توان فرمانروایی نداشت, بر تخت شهریاری ایران نشست . اردشیر نزدیک به 10 سال بر ...
... ماه امسال، نمایشگاه خوشنویسی برگرفته از شاهنامه فردوسی با نام «نیکبختی در هنر ایرانی» در ساختمان دوره دکترای دانشگاه استراسبورگ فرانسه برپا خواهد شد.
گفتنی است آیین رونمایی از آثار خوشنویسان ممتاز ...
... به زبان شاهنامه و به سخن فردوسی از نظر شکل سخن زیاد پرداخته نشده است . ازاین جهت فکر کردم که این آرایش زبان در شاهنامه فردوسی را به عنوان یک موضوع انتخاب بکنم و در موردش صحبتی داشته باشم . فردوسی بزرگمرد ...