تاریخ زبان ترکی باستان (منبع: Wikipedia): زبان «ترکی باستان» یا ترکی باستان شرقی یا ترکی اورخون یا اویغور باستان، اولین طرح موجود در زبانهای ترکیتبار در میان گوکترکها و خانات اویغور بود که از قرن یازدهم ...
بر خلاف جعلیات و دروغ پردازی های نژادپرستان، سابقه زبان ترکی قدیمی در آناتولی به قرن یازدهم پس از میلاد یعنی ۱۰۰۰ پیش بر می گردد و زبان حکومت اوراراتویی که آن شهر وان ترکیه امروزی بود، جزو زبان های ترکی ...
... شود: که اولا رشته تخصصی ایشان علم زبان شناسی (Linguistics) نبود دوم اینکه تخصص علمی محمدتقی زهتابی نه بر روی زبان ترکی بلکه در رابطه با زبان عربی بود! بنابراین، به لحاظ آکادمیک و دانشگاهی, محمدتقی زهتابی ...
... هون (خزر)، مغول و تاتار سبزه پیش از غالب شدن زبان ترکی بر آریاییان سفیدپوست آسیای میانه نیست. به طوری که قیافه های سومریان برعکس زردپوستان چهره ای کشیده چشمانی بسیار درشت و کاملا باز، گونه ها و چانه هایی ...
قبل از رواج زبان ترکی در منطقه آذربایجان و اران، زبان اصلی این نواحی پهلوی یا همان تاتی بوده است. شهر باکو پایتخت فعلی جمهوری آذربایجان نیز جزع شهرهایی بوده که زبانش در یک قرن قبل غیر ترکی و تاتی بوده ...
سلام میرم سر اصل مطلب ما کلمه آذری نداریم آذری یکی ار 28 ریشه زبان ترکی هست مردم آذربایجان از نژاد اصیل ترکان باستان و ترکان باستان از نژاد سومریان باستان بانیان ، بنان گذاران و توسعه دهندگان علم ، صنعت ...
... بیله بیرسوز تاریخ ناغیل اولماز)اشاره میکنی به جنگ حران که قیصر رومی رو اسیر کردسورنای دلاور.بحث من اینه که در2000سال پیش مردمان آذربایجان به زبان ماد پهلوی بعد تاتی و پارت پهلوی و بعدها به زبان ترکی غز ...
... انتسابی(خونی).یعنی انسانها بواسطه سکونت در مکانی به اجبار زبانی را فرا میگیرند.مثلا ساداتی که در مناطق ترک زبان ساکنند به زبان ترکی و یا درمناطق لر زبان به زبان لری و یا در مازندران به زبان تبری و در گیلان ...
من آریائی ایرانی آذری هستم که به هر دو زبان آذری و ترکی تقریبا تسلط دارم اما یه سوال براتون دارم شما فکر نمی کنید در حال حاضر زبان فارسی همانند زبان ترکی وارد زبان آذری میشود؟ ولی از یه چیز اطمینان دارم ...
بنده یک ایرانی هستم سپس آذربایگانی .من پی ورزی زیادی به میهنم ایران و آذربایگان دارم و عاشقانه دوستشان دلیل نمیشود که چون به زبان ترکی سخن میگوییم ترک هستیم مانند مردم سوریه لبنان مصر و... که عربی سخن ...
... شهر اولخو ساخته بود. گمانه هایی که در مورد نام سبلان وجود دارد این است که در زبان ترکی ساو یعنی وحی و الان یعنی منطقه و ترکیب این دو واژه منطقه وحی را میسازد. 1. ارسباران قراجه داغ – در شمال آذربایجان ...
... برای ایرانیان دراین بین افتاده ؟دلیلش همان هست که در بالا گفتم و این خود نشان از عاریتی و وارداتی بودن زبان ترکی در شمالغرب ایران هست.نکته دیگر قیافه و نژاد آذری هاست که اگر صورت کوسه بدون ریش یا کم ریش ...
زبان ترکی قبلا در ایران نبوده ولی همه مناطق ترک نشین پر از جمعیت بوده این مردم همان مردمند ولی به تدریج به دلیل مهاجرت ترک ها تحت تاثیر قرارگرفته است مثلا 80%ترکیه از نظر نژادی همان نژاد اولیه ساکنان اناطولی ...
... زبان ترکیبیهحدود 500پیشوند و در همین حدود پسوند و نزدیک 2000 کلمه و فعل کاربردی داره اگر این تعداد عدد رو در هم ضرب کنیم چند ملیون کلمه بوجود میاد که در تمام زبان های دنیای کنون بی نظیره . پاینده باد ایران ...
درود من پی زبان تاتی و گرفتم دیدم فقط تو قزوین ک بخشهایی از قزوین ب این گویش تکلم دارند ولی گویشهای چنتا از روستاهایه همدان (زرقان) و اراک (کمیجان) تاتیه روستایه زرقان همدان یکی از قدیمیترین وتاریخیترین ...
آذری ها ترک هستن، به زبان ترکی صحبت میکنند من آذری م یعنی من نمیدونم ترک م، که به من اصالتمو دیکته میکنی، همانطور که شما از هر قوم عزیز ایرانی باشی من نمتونم برای شما تاریخ و زبان واهی وتخیلی درست کنم ...
درود بر شما جناب آهن خواه آنگونه که شما فرموده اید گویا واژه ی خسته با آنکه در زبان ترکی استانبولی دچار دگرگونی گویشی شده است اما معنی خود را تقریبا نگاه داشته است . درباره ی واژی ناهار نمی توان پذیرفت ...
بادرود و «مانده نباشید» برای نوشتار ارزشمندتان، 1- به نگر من ناهار دگردیس شده ی واژه ی نهار تاری است، برای همین به آن چه در زمان ظهر می خوریم می گوییم. 2- واژه ی خسته در زبان ترکی استانبولی با جای گزینی ...
با سلام وتشکر از کسانیکه سعی در معرفی ریشه زبان و فرهنگ اصیل ایرانی را دارند. زبان ترکی آذری که 70درصد آن فارسی وتنها 30درصد ترکی میباشد پر است از واژه های اصیل پهلوی بویژه در لهجه و گویش آذری منطقه گروس(بیجار ...
... باعث شد که در کار روزنامه نویسی استعمال کلمه های عربی مأخوذ از زبان ترکی و یا به طور مستقیم از عربی مصر و شام دوره جدیدی را برای تجدید آمیزش کلمه های دری و تازی در ترکیب زبان فارسی روزنامه ها بگشاید، ولی ...
... برادری میان دو پادشاه تحکیم یابد هربرت میگوید که شاه عباس بپا خاست و بزبان ترکی پاسخی شاهانه داد و فرمود که فی الواقع خوش آمدید و از این دیدار ما را سر افرازکردید چه این افتخاری است که تا کنون نصیب هیچکدام ...
... حکومت وقت اداره می شد، به ترجمه آثار اروپایی پرداخت و ۲۴۳ عنوان کتاب در میان سالهای ۴۲ - ۱۸۲۲م / [۱۲۳۷۵۸] در قاهره به طبع رسید . قاهره أم القرای کشورهای عربی بود، اما نیمی از کتاب های چاپ شده به زبان ترکی ...
... تنوع زبانهای مجاورهای موجود بود: دربار به زبان ترکی صحبت می کرد و حال آنکه به پارسی می نوشت و در سرتاسر مملکت گویشها، مکان به مکان فرق می کرد و هر شهری دارای لهجه مخصوص خود بود. این تنوع و اختلافات زمانی ...
... و عناوین و حتی محاورات هم غالبا به زبان ترکی بود. در هر حال وجود این شرایط و قوت گرفتن علما و فقها و عدم اعتناء به شعرا سبب شد که شعر بی بها گردد و اکثر مستعدان زمانه به فقه و علم روی آورند. در این دوره ...
... قومشناس، زبان ترکی مردم کنونی آذربایجان را با پافشاری «آذری» مینامند، راه درستی نمیروند. «آذریزبان» تقریبن تنها در روستاهای کوهستانی آذریایجان داریم. اما «ترک» در سراسر ایران. مقایسهای (یا سنجیدنی)، ...
... میگیرد و گواه می آورد که در همین قصیده تعبیر "زین کلام پارسی" از بهار شیروانی است که گفته بود :
زبان ترکی و این گونه پارسی گفتن
تباركالله این معجز است، نی سخنا
با این وجود بهار بعدها که به قدرت ...
... خود تشکیل دادند که بعضی از آن ها مانند حکومت آل عثمان قدرت یافت و به تدریج به امپراطوری مقتدری مبدل شد . رواج زبان ترکی در آذربایجان و قفقازیه نشان می دهد که در تمام دوره ی سلطنت جانشینان تیمور در ایران ...
... خزر تعداد زیادی از گویشهای ایرانی شمال غربی باقی مانده است . علیرغم اینکه از قرون گذشته ( در آذربایجان ایران ) زبان ترکی جای این گویشها را گرفته و در بعضی مناطق دیگر فارسی جایگزین آنها شده و بدین ترتیب ...
... از نبودن روزنامه فارسی در استانبول گلایه کرده زبان فارسی را شیرین ترین زبان دنیا و اساس زبان ترکی می خواند ... سلاطین عثمانی عمدتا علاقه مند به زبان فارسی و شعرآن بوده اند ... شاهنامه فردوسی و داستان هایش ...
... خود را بخواند ، چه این عبارت بر روی آن خوانده می شود : به زبان ترکی و به خط روسی :
شیخ نظامی گنجالی ایلیاس یوسف اوغلو
پدرت بسوزد ای کپه اوغلی روزگار که آن عبارت را جانشین این شعر کرده ای :
بیاد آور ...
... و خیال ، نظریه پردازان متعصب زبان ترکی معمول در آذربایجان را زبان آذری نام نهادند و به سردمداران دولت مسلمان قفقاز هم که بعد از فروپاشی روسیه تزاری در 1917 به مرکزیت باکو تشکیل شده بود تلقین کردند که نام ...
... (نژاد)
و در سخنی دیگر چنین می آید :
بگفتا که از مام خاتونیم
ز سوی پدر آفریدونیم
بدینروی است که می بینیم که تیره هایی که گونه ای زبان ترکی دارند یکی پس از دیگری و با نام ترک به ایران زمین یورش می ...
از گنجه خبر می رسد ، کتیبه های پارسی آرامگاه نظامی برداشته شده است و به جای آن کتیبه هایی از برگردان (ترجمه ی) گفتارهای او به زبان ترکی جایگزین شده است . شوند (دلیل) اینکار شگفت آور بدرستی بیان نشده است ...
... وجود آشنایی به فارسی آن را به سبک (اویغور) با حذف نقطه ها نوشته است. افزون بر آغاز نامه که به زبان ترکی است در آن جند لغت (اویغور – ترکی) هم به چشم می خورد. در متن به جای کلمه ی ترکی – مغولی "آسمان ابدی" ...
... شده . برخی از هم میهنان ما رنج میبرند و یا بر خود ننگ میدانند که در ایران به زبان ترکی و مغولی و عربی هم گفتگو میکنند یا مردمانی از نژاد عرب و مغول و غیره هم در ترکیب خود داریم . اینها را وصله نچسب ...
... این زبان ترکیبی از واژههای اصلی ساده و شاید از دور منسوب به زبان ایلامی بوده باشد [۷۴] دربارهٔ زبان کاسیها میتوان گفت که به زبان ایلامی ها، نزدیکی داشته است [۷۵] پ. یکی ازخدای کاسیان، شوریاش (سوریاش) ...
... ترک نژاد روی کار آمدند و مورخان و ادیبان بر این باورند که دو عامل موجب گردید که زبان ترکی و عربی در فارسی راه یابند .نخست آنکه سپاهیان و کار گزاران دولتی و مقامات حکومتی ترک زبان بودند ، لغات و واژه های ...
... ساکنین این منطقه با دگرگونی های متعددی روبرو شده اند، زمانی زبان ایرانی شرقی و سغدی وزمانی زبان ترکی مغولی و جغتایی و از بیش از هزار سال پیش تا کنون نیز زبان آنان اویغوری است و اخیرا هم با تلاش حکومت مرکزی ...
... بودم، جراید منتشرشده در آذربایجان را مطالعه میکردم، گهگاهی نویسندگان آذریزبان مقالههاىى با عنوان «زبان ترکی هویت ملی ماست» مطالب واهی و افواهی بهقلم میآوردند که حاکی از ناآگاهی و نقص مطالعات بوده ...
... است و اکنون در واژهنامههای فارسی آن را وامواژهای روسی میدانند. سارافون: این واژه در اصل «سراپا» ی فارسی بوده است که از راه زبان ترکی وارد زبان روسی شده و واگویی آن عوض شده است. اکنون سارافون به نوعی ...
عجم (Ajam-Ajaam- Hajam) در زبان فارسی و در بیشتر زبانهای آسیایی مانند زبان هندی، زبان اردو، زبان پشتو، زبان بلوچی، زبان کردی، زبان ترکی، معنی ایرانی و زبان فارسی میدهد، اما در زبان عربی امروزه به معنی ...