با ورود اقوام ترک کوچ نشینی تهاجم فرهنگی و.. حکومت های ترک ب مرور جایگزین زبان شده اند اما در گوشه کنار هایی هنوز هم زبان اصلی ایرانی این مناطق حفظ شده است اما باتوجه به کهنگی این زبان تاتی و اموزش ندادن ...
درود بر دوستان. طبق بررسی دانشمندان و زبانشناسان بزرگ ایران و جهان 1- زبان تاتی، گویش تاکستانی، از طارم سفلی تاکستان شروع شده بلوک رامند، بلوک زهرا، دشتابی، کل شهرستان اشتهارد و تات های شهرستان ساوه (الویر ...
سلام من از شهرستان رودبار زیتون هستم لهجه ما به تاتی قزوینی خیلی نزدیک است مثل پدر میگیم ده ده ،، به تفنگ میگیم ته فنگ ، به مرغ مادر میگیم کولشک و ،،،، خیلی لهجه ما به تاتی نزدیک است و زبان تاتی زبان ابا ...
نژاد تات آریایی نیست. احتمال قوی کاسی است. آریایی ها 2ال3 هزار سال وحداکثر4 هزارسال وارد ایران شده اند. اما تات های تاکستان قدمت 7 هزار ساله دارند. وقزوین شکسته شده کاسبین است. در ثانی زبان تاتی که شباهت ...
درود من پی زبان تاتی و گرفتم دیدم فقط تو قزوین ک بخشهایی از قزوین ب این گویش تکلم دارند ولی گویشهای چنتا از روستاهایه همدان (زرقان) و اراک (کمیجان) تاتیه روستایه زرقان همدان یکی از قدیمیترین وتاریخیترین ...
بویین زهرا تات زبان نیست واغلب مردم بویین ازگوشه وکنار استان کوچ کردهاند وبه این شهر آمده اند ودر جنوب استان قزوین فقط شهرهای تاکستان .دانسفهان.اسفرورین .شال.ودهات های آنها که شامل خیارج.خوزنین ابرام اباد ...
بررسی تطبیقی واژگان و اصطلاحات قزوینی با زبان تاتی استان قزوین و زبانهای کهن ایرانی
نویسنده و گردآورنده : ضیاء - ط
(گروه نویسندگان مهرمیهن)
نوشته زیر سه قسمت را در بر می گیرد . در قسمت اول واژگان ...
... که تاتی نامیده می شود در واقع همان زبان آذری کهن است و از لحاظ واژه ها و دستور با گویش شمالی زبان تالشی شباهت دارد ، و زبان تاتی شهر کلور و روستاهای اطراف آن در خلخال از لحاظ واژه ها و دستور با گویش جنوبی ...
... kâ » ، در زبان تاتی تاکستان در قزوین « کی یِه kiye » ، در زبان تاتی وَفس در استان مرکزی « کِه ke » ، و در زبان نائینی در اصفهان « کی یَه kiya ؛ کی ki » گفته می شود . « گُرگ » در زبان اوستایی « وِهرکَه ...
... دیگر آن را « الموتی » می نامند . در کل زبان مردم منطقه الموت با زبان های گیلکی و تالشی در استان گیلان و زبان تبری در استان مازندران و زبان تاتی در جنوب استان قزوین مانند شهرستان تاکستان اشتراکات زیادی ...
... ، ماسوله ، فومن . بخش دوم : تطبیق واژه هایی از گویش های مختلف زبان تاتی زبان تاتی - گویش روستای کرینگان ( استان آذربایجان شرقی ) ، روستای گلین قیه ( استان آذربایجان شرقی ) ، کلور ( استان اردبیل ) ، تاکستان ...
... گیلکی و تاتی می باشد که به تاتی نزدیکتر است و زبان تاتی کُلور به آسانی توسط تالشهای شاندرمن و بالعکس یاد گرفته می شود . (7).
تالشی در جمهوری آذربایجان ، در دشت لنکران و مناطق کوهستانی غرب آن رواج دارد ...
... گیلکی » می داند ! در حقیقت زبان تالشی زبانی واسطه ای بین گیلکی و تاتی می باشد که به تاتی نزدیکتر است و زبان تاتی کُلور به آسانی توسط تالشهای شاندرمن و بالعکس یاد گرفته می شود . (5). تالشی در جمهوری آذربایجان ...
... می شود. وضعیت گویش های ایرانی در کشورهای آن سوی مرزهای کنونی ایران، به جز در جمهوری تاجیکستان، از این هم بدتر است. مقام های دولت جمهوری آذربایجان با کمال افتخار ادعا می کنند که زبان تاتی در نواحی شماخی، ...