... چه اقوامي هستند برو کتب درخت آسوریک و سکسیران و یادگار زریران عهد اشکانی و خداینامه ها و مینوی خرد و بندهش عهد ساسانیرو بخون همونطور اوستارو برو ببین چطور این کتب از سیستان یاد میکنند و اونرو جایگاه تمدن ...
درود، عکسی که برای این مطلب انتخاب کردید و توش نوشتید یادگار زریران، نوشتار پهلوی درونش مربوط به کتتب یادگار روانشاد بزرگمهر هست و ربطی به یادگار زریران نداره
یکی از کتابهای بجا مانده از روزگار ایران پیش از اسلام به زبان پهلوی کتاب یادگار زریران (یادگار دودمان زَریر) است. یادگار زریران حماسه و یلنامه غم انگیزی است که از روزگار ساسانیان بجا مانده و بر پایه ...
حسن امامي
چکيده يادگار زريران نخستين متن منظوم باق مانده - به فارسي پهلوي - از ميان آثار حماسي ديني فارسي است. موضوع اين اثر، بيان دلاوريها و جانفشانيهاي ايرانيان و معتقدان دين نو (زرتشتي) در برابر ...
...
همی پرست از حوش
نوش کن می نوش
درست بدا گوش
به آفرین نهاده گوش
دی گذشت و دوش
همیشه نیکی کوش
شاها خدا یگانا به آفرین شاهی
در یادگار زریران و درخت آسوریک که مناظره بین خرما و بز است نیز اشعاری ...
... شناسی جاماسب وزیر گُشتاسب که سَدهها پیش از پیدایش دانش در یونان بودهاست، میپردازد و در نوشتههای پهلوی مانند جاماسبنامه و یادگار زریران نیز بدان پرداخته شده است.
بخواند آن زمان شاه جاماسب را کجا ...
... آورده می شود . نمونه ی نخست :
بر بنیاد شاهنامه در داستان جنگ گشتاسپ با ارجاسپ ــ و همچنین در صورت پهلوی آن، کتاب یادگار زریران ــ درگیراگیر نبرد ایرانیان و تورانیان، درفش کاویان بر زمین میافتد، ...
... باز در یادگار زریران (که اصلا به شعر و از دوره اشکانی بوده است) آمده است (گشتاسپ می گوید، هوتس، که مرا خواهر و زن است. یادگار زریران، تدوین و ترجمه بیژن غیبی، بیلفلد آلمان، ۱۹۹۹ ص ۲۲) که گشتاسپ همسر خواهر ...
بیشتر متون حماسی پهلوی كه اصولاً به ادبیات شفاهی تعلق دارند، در دوره اسلامی یا به عربی و فارسی ترجمه شده یا از میان رفتهاند. تنها متن حماسی موجود «یادگار زریران» (در پهلوی: ایادگار زریران) است. یادگار ...