... از شاهنامهخوانان و نیز بزرگانی که از بردن نامشان در این گفتار پرهیز خواهیم نمود؛ دچار برداشتی کژ از این رجِ شاهنامه شده و این بیت از شعر شاهنامه را بدینگونه میخوانند و مینگارند: «... کزین برتر اندیشه ...
محمد كلباسى آنچه اينجا مىآيد سخنرانى محمد كلباسى است در آئين بزرگداشت آغاز دوهزارمين سال سرايش شاهنامه فردوسى در اصفهان. با اينكه وى مايل بود نكات و شواهد تازهاى به مطلب خود بيافزايد و آنرا كلا بازنويسى ...
شمار زیادی از كتابهایی كه امروزه در بازار نشر ایران میتوان یافت، بازنویسی و نثرگردانی آثار ادبی و كلاسیك فارسی است. نویسندگان و استادان بسیاری هستند كه نه تنها آثار منظوم، بلكه نثرهای پیشینیان را ...
... معرفی كنم . در اینجا من نیازی به نقل شعر شاهنامهها و تفصیل سخن نمیبینم چون در این زمینه بتفصیل سخن راندن درحد یك كتاب است و آن هم از حوصله مقاله و مجله بیرون میباشد . تنها از چهارده شاهنامه و شاهنامه ...