... هایی مانند گوره و کنیکان در گویش لکی خیلی کاربرد ندارند و در کلهری و یا سایر گویش ها ما نند سورانی کاربرد دارند شکل جمع بستن هم که "گان" پس از واژه آمده به لهجه کلهری و سورانی نزدیک است نه لکی اما من نوشته ...
بونخان ( منبع) این سخنان چیست؟ به گمان من این ها بافته هایی برای به جان هم انداختن مردم جای جای ایران هستند و سخنانی نادرست و دروغ! برای از میان بردن پیوندهای میان ایرانیان لر و بلوچ و کرد و بلوچ و واژه ...
... دو واژه را به یک عرب زبان نشان دهیم, خواهد دید که یک واژه بیگانه را با دستور زبان خودش جمع بسته اند پس تنها شاید دستور جمع بستن آن را بشناسد و خود واژه را در نخواهد یافت . حال اگر این واژه را به یک پارسی ...
...
یکی دیگر از مواردی که به زبان فارسی آسیب میزند، جمع بستن کلمات با نشانه «ون» یا «ین» عربی است، در حالی که ما نشانه جمع «ان» را در فارسی داریم اما از آن استفاده نمیکنیم. مثلا به جای «مهندسان»، «مهندسین» ...
... را که فارسی اسـت برخی از فارسی زبانان با " آت " عربی جمع می بندند که نادرسـت اسـت و باید با " ها" ی فارسی جمع بسته شود. آزمایش ها درسـت اسـت. در جمع بستن واژه ها ی فارسی با " جات " نیز غالبن همین گونه ...
... سستی نوشتار است. ٤- و واپسین نکته این که از واژگان ترکیبی (ایرانی – عربی) نهراسیم (مانند:فهمیدن). ولی جمع بستن واژگان فارسی به عربی بسیار نادرست است (اساتید، تواریخ، دفاتر، اکراد و...) و هنگامی که ...