واژگان ارتش و arch

Question

درود،

آیا واژه ارتش به تازگی ساخته شده است؟ پیشتر شنیده بودم که واژگان، ارتش، آرش (گرفته شده از از اوستاییک ارخش، به مانیک تیر انداز-> واژه نامه دهخدا) و arch اندر انگلیک (از لاتینیک arcus به مانیک کمان) همه از یک ریشه هستند. 

arch (n.)

"structure (in a building, bridge, etc.) in the shape of a curve that stands when supported only a the extremities," c. 1300, from Old French arche "arch of a bridge, arcade" (12c.), from Latin arcus "a bow" (see arc (n.)). Replaced native bow (n.1).

Answer 1

واژه ی نادرست ارتش کوتاه ببوده ی ارتشتار (ایستنده بر چرخ؟) است. شاید واژه کاره از پارسیک باستان بهتر و درستتر باشد.