سلاااام.خیلی ممنون بابت این اطلاعات مفید. من می خوام از داستان گردافرید اقتباس کنم برای نمایشنامه منابع کافی ندارم.امکانش هس اگر منبعی در این زمینه میشناسید بهم معرفی کنید یا به میلم بفرستید.خیلی ممنو ...
خوب وقت گذاشتید اما باید خدمتتان عرض کنم این مقاله بسان نمایشنامه یک فیلم هندی بود!! امیدوارم مقصود فقط داستانسرایی باشد نه چیز دیگر و گرنه باید بحال خودمان و زودباور بودنمان بگرییم!!
داستانها و حماسههای موجود در شاهنامه بارها و بارها به شکلهای مختلفی برای اجرا در تئاتر، اپرا، نمایشهای عروسکی و دیگر فرمهای نمایشی اقتباس شدهاند.
نمایشنامههایی که از شاهنامه اقتباس شدهاند معمولاً ...
... در سه پرده از دنه ری و کلرويل.
هفت سران برابر طبس - فرانسوی، نمایشنامه حزن آوری است از ایسخولس و بعد راسین نمایشنامه برادران دشمن را باقتفای وی تصنیف کرده. .
هفت پهلوان در پشت دروازه طبس - تراژدی ...
... می دواند، فعالیت می کند و تلاش در گمراهی او دارد (شیطان). (فرهنگ مهر، آشتیانی)
جالب این که امروزه هم بن مایه همه داستانهای ادبی، تراژدی ها، نمایشنامه ها و داستانهای واقعی زندگی انسانها در همه دنیا همین ...
... و ارتاوازد پادشاه ارمنستان جشنی برای نامزدی فرزندانشان بر پا کرده بودند. البته منظور از این پیوند سیاسی بود. در این جشن نوشخواری نمایشی از ادبیات یونانی هم به صحنه آمد هنرپیشهای ژازن نام در نمایشنامه ...
... چنانکه این وضع در تهران از سال ۱۸۹۰/۱۳۰۸ برقرار گشت. ترجمه در نهضت ادبی نوین ایران نقش سازنده ای داشت و ترجمه های نخستین از نمایشنامه ها کمک کرد تا تعصبات علیه کاربرد واژه های محاوره ای در آثار مکتوب از ...
... نثر قائم مقام کوتاهی جملات توام با کلمات ساده و روان و دور از لفاظی های قدیم است.
- نخستین نمایشنامه نویس ایرانی به سبک غربی میرزا فتحعلی آخوند زاده است که شش نمایشنامه خود را تحت عنوان تمثیلات به فارسی ...
نمایش (نقالی) بانو بهار غلامی سملی از شاهنامه
سه خان از هفت خان رستم پهلوان
اندازه : 66 مگابایت ساختار : MP4 زمان : 14 دقیقه
..............
نمایشنامه ی هفت خان رستم نگاشته ی منصور رستگار ...
بکوشش : مهدی کمالی (همیار مهرمیهن)
خان یکم : بیشه ی شیر ، نبرد رخش با شیر
رستم از پیش زال حرکت کرد . لگام از سر رخش برداشت تا در دشت بچرد و خود به خواب رفت. در آن دشت شیری آشیانه داشت چون بازآمد ...
... های یونانیان بر می آید , فرهنگ و تمدن ایران در عرصه علم از رونق و اعتبار خاصی برخوردار بوده است .
دربار پادشاهان ایران باستان به ویژه در دوره هخامنشیان محل تجمع بسیاری از دانشمندان ,مهندسان,پزشکان,فیلسوفان,ادیبان,نمایشنامه ...
... مورد دستمال گفته شده است که یکی از آنها نمایشنامه اتللو اثر ویلیام شکسپیر و دستمال دستمونا می باشد که شوهر در اثر بدگوئی دشمن ، به زنش مشکوک و بخاطر یک دستمال ناقابل همسرش را خفه میکند ! به نظر منطقی نمی ...
... بزرگترین خطاطان ما شیواترین خط خود را در خدمت شاهنامه بکار برده اند . با شکوه ترین مجسمه ها از قهرمانان شاهنامه ساخته شده ، سالهاست که دلپذیرترین نمایشنامه ها را از داستان های شاهنامه استخراج کرده اند ...
... به دست گیرد که در گیر و دار مسایل سیاسی به قتل رسید. در آغاز قرن نوزدهم، نویسنده ای به نام «پواسن دولاشابوسی یر» نمایشنامه منظومی با نام «گلستان» یا «محلل سمرقند» نوشت. نمایشنامه در سه پرده بود و لحن طنز ...
... و آن اینست که تراژدی طبق تعریف ارسطو نوعی نمایشنامه است و شعر فردوسی شعر نقلی است. لیکن در آنچه خواهد آمد نظر من به تعریف صوری تراژدی نیست، وقتی معنی و ماهیت تراژدی را در نظر گیریم، متوجه خواهیم شد که ...
... را جانشین او سازد. گویی میخواهد بدین ترتیب شایستگیهای خویش را برای یدک کشیدن عنوان فرزندی رستم ثابت کند و این زبانی است که برای معرفی خود انتخاب میکند. این کار سهراب، عمل "کارل (ژان)" قهرمان نمایشنامه ...
از سده نوزده که ژاپن جهانی دیگر فراسوی خود دید، انگیزهای تازه برای خودشناسی از راه جهانبینی یافت. از همان آغاز سده کنونی که خاورشناسی اندیشهها را به خود گرفت، دنیای پرمایه و رمز ایرانباستان هرچه بیشتر ...
در این نوشتار تمرکز بر اقتباس از داستان های شاهنامه برای نگارش نمایشنامه است. دلیل این توجه و تمرکز وجود مواد و مصالح مرغوب تکنیکی در این داستان هاست و نیز تعالی «مضمون» آن ها (تعریف مضمون در فرهنگ «وبستر»: ...
... ، همسر زال و مادر رستم ، نمایشنامه " پلئاس و ملیزاند " را پدید آورد و آن را برای اولین بار در 17 ماه می 1895 برای نخستین بار به نمایش گذاشت و این اثر را رستاخیزی در تاریخ ادبیات فرانسه دانسته اند . آنچه ...
... گيری نزد ايرانيان پيدا کرد. در اين زمان تعزيه هم در ميدان های شهر و گورستان ها و هم درنمايشخانه های موقت يعنی تکيه ها و حسينيه ها درگوشه وکنار ايران به نمايش درآمد. رفته رفته اين نمایشنامه های موقت که ...
... بعد از مدتی كوتاه چای یك قرانی قهوه خانه بی مشتری به دوزاررسید تا جایی كه مردم صندلی ها را پیش خرید می كردند.
آتیه: نمایشنامه نقال، طومار نامیده می شود. طومار چه تفاوتی با متن اصلی شاهنامه دارد؟
- ...
... - خنده دار ؟
و آیلی حكایت نمایشنامه ای كه تنها بخش اندكی از حكایت شاهنامه ای زال و سیمرغ را داشت و بقیه اسیر در دستهای هنر پرور و خلاق بچه ها شده بود را برایم باز گو كرد و من قدری جا خوردم سالها كار ...
... نمایشنامه «آنتیگون» سوفوكل با داستان جریره شاهنامه، افسانه شناسی تطبیقی درباره فرزندكشی «پاریس» ازتروا و افسانه ای ایرلندی با داستان رستم و سهراب و انطباق داستانهای بسیار دیگر شاهنامه با شاهكارهای بزرگ ...