+2 تراز
205 بازدید
در واژه شناسی-ریشه شناسی از سوی (1,167 تراز)
این واژه پارسی است :
خَبَر : خَ - بَر
خَ : پیش وند = به سوی بیرون به شکل و چهر های : اَز، زَ ، زُ، سِ، شُ ، اِخ و هم ریشه با : ex, out , aus
بَر : بُن کنون ( مضارع ) از کارواژهء ( مصدر ) بُردن
خَبَر =به سوی یا تَراف ( طرف ) بیرون بُردن
واژهء ویچاردَن به مینه ء خَبر دادن دیس کهن گُزاردن پارسی امروز است :
وی - = گُ ( تمام کارواژه هایی که امروز در پارسی پیشوند گُ دارند در گذشته ها با " وی" لَفزیده می شدند: گُریختن، گُداختن، گُذاشتن ، گُماشتن، گُمیختن ، گُسیختن ، گُشودن، گُساردن، گُستردن. . . و پیشوند " وی" به مینهء : پاد ، ضِد ( زِد ) ، پَخش . . . است )
زاردن = چاردن
واژه های شکافته ( مشتق ) از خَبَر بر پایه دستور زبان اربی برساخته شده اند : اَخبار ، مُخابِره ، اِستِخبار ، مُخبِر ، . . .
خَبَرَنده = مُخبِر : کسی که خبر را به بیرون می برد
هم خبری = خبری که میان دو سو فِرِست و گرفت ( رد و بدل ) می شود، مُخابره بر وَزن و گِرانش مُفاعِله
خَبَرِش یا خَبَرَندِگی = اِستخبار : گیرا و جَلبَنده ( جالب ) اینکه اِس در باب یا دَرب " اِستِفعال" خود به مینهء به سوی بیرون است، وات " ب" به گمان برای آسانی لَفزِش ( تَلَفُظ ) اِزافه یا اَفزوده شده است .
خَبَرها = اَخبار
می توان با گویش های دیگری از "خَ" هم واژه سازی کرد :
اَزبَر ، آزبَر ، زَبَر ، زُبَر ، سِبَر ، سُبَر ، سَبَر ، شِبَر ، شُبَر ، شَبَر، ژَبَر

پِیرَس(بنمایه)(بنخان): پژوهش های ایرزاد

گفتمان های پیشنهادی

+1 تراز
0 پاسخ
0 تراز
0 پاسخ
آغاز گفتمان فوریه 9, 2022 در واژه شناسی-ریشه شناسی از سوی آرشا (1,167 تراز)
+1 تراز
0 پاسخ
آغاز گفتمان ژان 18, 2022 در واژه شناسی-ریشه شناسی از سوی آرشا (1,167 تراز)
+1 تراز
0 پاسخ
آغاز گفتمان ژان 18, 2022 در واژه شناسی-ریشه شناسی از سوی آرشا (1,167 تراز)
+1 تراز
1 پاسخ
...