درود بر شما
یک نسخه بدل از منشور کورش بزرگ در سازمان ملل نگهداری می شود و به زبان های گوناگون برگردانده شده است و جهانیان با این بیانیه آشنایند . به هر روی هر کس که این منشور را بخواند خواه ناخواه از آن پند می گیرد و به اندیشه فرو می رود که چگونه 2500 سال پیش از سوی یک فرمانروا چنین فرمانهایی داده شده است و جهان امروز همچنان در اجرای برخی از آنها ناتوان است . کورش پرورده ی فرهنگ ایران بوده است .