نامواژه و اسم مصدر نباید به جای هم آمدن

Question

نامواژه نشان دهنده ی یک چیز یا جای ویژه است و اندر اسم مصدر جنبش و کنش نهان است پس نتوان این دو را به جای هم آوردن. بدین سهمانان پروا بکنید : آغاز جنگ پارسال بود.. «نادرست» چون اندر جنگ جنبش و کنش نِهان است. آغازش جنگ پارسال بود. «درست» توانیم گفتن : جنگ را آغازاند. آغازاندن/آغازش جنگ آغاز جنگ اندر ایران بود. «درست» چون آغاز نشان دهنده ی جای جنگ (ایران) است نه خود جنگ. نتوانیم گفتن : ایران را آغازاند آغاز راه آنجا‌،ست. «درست» چون اندر واژه ی «راه» جنبش و کنش نهان نیست. آغاز نشاندهنده ی «جای» ویژه است. نتوانیم گفتن : راه را آغازاند. همچنین گُویم «ریزش کوه» نه «ریز کوه». و نیز واژه ی پوشش نباید به معنای پشتیبانی و حجاب و جامه و رخت اندرورزد (استفاده).