... چون آماج وی پیوند هر چه بیشتر با خوانندگان است و تنها به واژهها و ساختمان زبانی باید روكند كه در دهان مردم روایی دارد. و پیداست كه در دهان مردم، هیچ گاه برابر ها و نوشته های وصفی و صفت های مفعولی جایی ...
... خاطرش دست داد. ملك بار ديگر برو دل خوش كرد و عمل فرمود، قبولش نيامد و گفت:معزولي به نزد خردمندان بهتر كه مشغولي. آنان كه به كنج عافيت بنشستند دندان سگ و دهان مردم بستند كاغذ بدريدند و قلم بشكستند ...
... معزولی به نزد خردمندان بهتر که مشغولی آنان که به کنج عافیت بنشستند دندان سگ و دهان مردم بستند کاغذ بدریدند و قلم بشکستند وز دست زبان حرف گیران رستند ملک گفتا هر آینه ما را خردمندی ...