ابوالقاسم امامی در سال 1345 هجری شمسی دست تصادف ترجمۀ عربی گلستان سعدی را در نیویورک به دست یک دختر عرب می دهد و بدین گونه پای او را به گلزار جانبخش ادب پارسی باز می کند و او را با سخن آفرین جاوید نام ...
... خويش شوند. در اينجا بخشهايی از اين اندرزنامه از روی ترجمهی دکتر ابوالقاسم امامی (سروش، 1368) بازنويسی و عنوانبندی شده است. ز دانا سخن بشنو ای شهريار جهان را بدين گونه آباد دار 1. راستی شاه را نسزد ...