مهرمیهن | رسانه ی فرهنگ ایران

گفتار بزرگان

سخنانی از آذرپاد مهراسپندان

آذرپاد مَهرَاسپندان یا آتورپات مَهرَسپندان (مارسپندان) موبدان موبد زمان شاپور ذوالاکتاف بود. وی بخشی از اوستا را گرد آورد. از او اندرزنامه ای با نام اندرز آتورپات مارسپندان به زبان پهلوی بیادگار مانده است که این اندرزنامه در هندوستان بچاپ رسیده و سپس از سوی روانشاد ملک الشعرای بهار در ایران به پارسی برگردانده شده است .بخش هایی از گفتارهای او در این جُستار آورده شده است .

موبد

راستگو باش تا پايدار باشي.

فروتن باش تا دوستان بسيار داشته باشي.

دوست بسيار داشته باش تا نامور باشي.

بنام باش تا زندگاني به نيكي گذراني.

دوستدار دين باش تا پاك و راست گردي.

جوانمرد باش تا آسماني باشي.

زن ديگري را فريب مده تا روانت گناهكار نگردد.

روان خود را به خشم و كينه ميالاي.

در انجمن نزد مرد نادان منشين تا تو را نادان ندانند.

به دارايي كسي چشم مينداز؛ زيرا دارايي و خوشي جهان مانند مرغي است كه از اين درخت به آن درخت بنشيند و به هيچ شاخي نماند.

فرمانبردار پدر و مادر باش؛ زيرا تا آنها زنده‌اند، مرد مانند شيري است كه آسوده در بيشه غنوده و از كسي بيم ندارد؛ اما آن كه پدر و مادر ندارد، چونان بيوه‌زني است كه هرچه از او به زور بگيرند، هيچ نتواند نمود و همه به ديده خواري به او بنگرد.

تند و خشماگين مباش؛ زيرا مرد خشمگين چون آتش است كه در بيشه برافروزد و تر و خشك با هم بسوزند.

دوست كهنه را گرامي بدار و در دوستي‌اش استوار باش.

فرمانروايان را نفرين مكن؛ زيرا آنها پاسبان مردم هستند.

اي پسر من، بشنو تو را مي‌گويم که بهترين چيزها، تعليم و تربيت مردم است؛ زيرا دارايي پايان پذيرد و چهارپايان بميرند؛ اما دانش و تربيت بازمي‌ماند.

اگرچه شناوري به‌نيكي داني، ليكن زياد در آب مرو تا غرق نشوي!

نوشتن دیدگاه


دستاوردهای هموندان ما

بارگذاری
شما هم می توانید دستاوردهای خود در زمینه ی فرهنگ ایران را برای نمایش در پهرست بالا از اینجا بفرستید.
 

گزینش نام برای فرزند

 

نگاره های کمیاب و دیدنی

XML