میهن نما
میهن نما
کاربردی
پیشنهاد ویژه

خالقی مطلق

روی هم 67 دستاورد

برگه 1 از 4
1. داستان انوشیروان با موزه فروش (کفشگر)
(داستان های ایرانی/داستان های شاهنامه)
... پر درد و غم شد . فرستاده برگشت و شد با درم دل کفشگر گشت پر درد و غم! بن مایه : شاهنامه ی فردوسی - پیرایش استاد خالقی مطلق .............................................................. * موزه یا ...
2. به خواب دیدن خالقی مطلق، فردوسی را
(داستان های ایرانی/داستان های کوتاه)
گفتگوی علی دهباشی با استاد جلال خالقی مطلق آیا تاکنون فردوسی را در خواب دیده اید ؟ یکبار خواب فردوسی را دیده ام! در ایران جشنهای دو هزار و پانسد ساله بود و شاهنامۀ بایسنقری را منتشر کرده بودند و بعد من ...
ابوالفضل خطیبی : در این مقاله با عرضه شواهدی از برخی بیت های شاهنامه، نشان داده شده است که در تصحيح انتقادی این اثر، باید از شیوه های مختلفی استفاده کرد تا بتوان به اصل سروده شاعر دست یافت با بدان ...
... شله ای مانند شیربرنج خوان = سفره آزرم = ارج و احترام  ........................... مهدی زیدآبادی نژاد (گروه پژوهندگان مهرمیهن) بن مایه : شاهنامه ی فردوسی – پیرایش نخست -  جلال خالقی ...
5. استاد احسان یارشاطر از جهان رفت
(رویدادها و گزارشها/رویدادهای فرهنگی)
...  در کارنامه ی ادبی یارشاطر، تلاش برای برگردان آثار ارزشمند ادبی جهانی به پارسی و برگردان آثار ادب پارسی به زبان‌های دیگر به چشم می‌خورد. استاد یارشاطر پیشگفتاری بر شاهنامه ی ویرایش استاد خالقی مطلق ...
... زیر آمده است که در هشت نسخه از نسخه‌های مبنای تصحیح خالقی مطلق دیده می‌شود: مگر کین آن شهریار جوان / بجویم ازآن ترک تیره‌روان[1] پس از بیت بالا در چاپ ماکان، قطعه‌ای در 16 بیت در شرح احوال رستم پیش از ...
گفتگوی یک رسانه ی انگلیسی با استاد جلال خالقی مطلق پیرامون : جایگاه شاهنامه در میان ایرانیان ساختار : MP3              اندازه : 11 مگابایت              زمان : 25 دقیقه  ...
8. سنجش شاهنامه ی فردوسی با ایلیاد هومر
(چند رسانه ای/گفتگو / سخنرانی / نمایش)
سخنرانی استاد جلال خالقی مطلق در: سنجش شاهنامه ی فردوسی بزرگ با ایلیاد هومر   اندازه : 24 مگابایت           ساختار : MP3                زمان : 54 دقیقه  ...
9. داستان میهمان پرخور و تنومند آریوبرزن
(داستان های ایرانی/داستان های کوتاه)
... از جهان می رود ، استخوانهای او در دو کوزه ی بزرگ نیز جای نمی گرفته است ! بزم فرزانگان – آثنایس برگردان بپارسی : جلال خالقی مطلق  ...
... تیر می گوید : این همه راه پرواز کرده ای ؟ یا این همه راه سفر کرده ای ؟ گل رنجهای کهن – رویه ی 48 - جلال خالقی مطلق ریشه : طبری – ص 956  ...
... جشن سده، روایتی آمده که در هیچ یک از منابع دیگر نیست. دکتر جلال خالقی مطلق با ذکر پنج دلیل بر آن است که این روایت شاهنامه الحاقی است. ما نخست همین بیتها را که دلایل استاد بر الحاقی بودن آنها مبتنی بر ضبط ...
12. مکش مورکی را که روزی کش است
(شاهنامه/پژوهشها)
... بیت به صورت زیر آمده و همین صورت نیز مشهور خاص و عام است میازار موری که دانه کش است / که جان دارد و جان شیرین خوش است استاد نازنین ما دکتر جلال خالقی مطلق - که دیر زیاد آن خداوندگار- بر اساس ...
ابوالفضل خطیبی در پایان پیش‌درآمد داستان رستم و سهراب بیش از ده بیت در نسخه‌های مختلف هست که در تصحیح استاد خالقی مطلق همه به پانوشت منتقل شده‌اند. از آن میان یک بیت بسیار مهم است و در بیشتر نسخه‌های ...
... دید / ز هر دانشی نزد او بهره دید وُدیگر که از رخش داد آگهی / ندید ایچ فرجام جز فرّهی پس از این بیت، 8 نسخه[1] از پانزده نسخۀ مبنای تصحیح استاد جلال خالقی مطلق بیت‌های زیر را افزوده‌اند: بفرمود تا موبدی ...
... خالقی مطلق دیده نمی شود.  قدیمی ترین چاپی از شاهنامه که این مصراع را به این صورت دارد، چاپ ترنر مَکَن(ماکان) در 1811م در هند است[1]. از آنجا که جلد یکم چاپ مَکَن(از آغاز شاهنامه تا پایان داستان رستم ...
...  بدو گفت: رو پیش دستان بگوی/ کزین دودۀ سام شد رنگ و بوی نگه کن که تا چارۀ کار چیست / برین خستگی ها بر آزار کیست(چاپ خالقی مطلق، ج5، ص388-389) ادامۀ داستان را می دانید. همان ماجرای کمک گرفتن دستان(زال) ...
17. بررسی واژه های راي و رأي
(هنر و ادب ایران زمین/زبان و گویش )
... (1382)، به کوشش مجید سرمدی، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، تهران. فردوسی، ابولقاسم (1386)، شاهنامه، به کوشش جلال خالقی مطلق ، هشت جلد (جلد شش با همکاری محمود امیدسالار و جلد هفت با همکاری ابوالفضل خطیبی)، ...
جلال خالقی مطلق : کسانی که شاهنامه فردوسی و آثار سعدی را با دقت مطالعه کرده‌اند،دریافته‌‏اند که‏ شاهنامه فردوسی از نظر لفظ و محتوی و موضوع حکایات و برداشت‌ها و بینش‌ها و مضامین‏ اخلاقی بر آثار سعدی و ...
19. درباره ی پیرایش دوم و نهایی شاهنامه ی استاد خالقی مطلق
(رویدادها و گزارشها/رویدادهای فرهنگی)
پیرایش دوم شاهنامه ی خالقی مطلق بتازگی از سوی  انتشارات سخن پخش شده است. این پیرایش حاصل نیم قرن پژوهش و کوشش پیگیر استاد دکتر جلال خالقی مطلق در متن این کتاب است. دکتر خالقی مطلق پس از آنکه تصحیح این ...
واژه ی دَمادَم به گونه ی Damadam  به معنی دَم به دَم یا لحظه به لحظه بارها در شاهنامه آمده است . پیشتر از اینکه ویرایش های نوین شاهنامه  از سوی استاد خالقی مطلق و مهدی قریب به دست ایرانیان برسد ، در بیشتر ...
<< آغاز < پیشین 1 2 3 4 پسین > پایان >>
گفتگو و پرسش و پاسخ
پیشنهاد
دیدگاه کاربران
  • گریه کردن رضا شاه
    انگلیس تا زمان اشغال ایران تو جنگ جهانی دنبال ادامه دادن قاجار بود رضاشاه اگه آدم انگلیس بود تبعیدش نمیکردن داستان ترک مخاصمه ارتش هم تو تاریخ هست برو بخون ببین داستانش چی بود برادر ،رضاشاه یاغیها رو ادب کرد. نمایش / پاسخ
    فرستنده : بختیاری


Your SEO optimized title