میهن نما
میهن نما
گفتاورد

مهدیه الهی قمشه ای

به مادران جوان پیشنهاد می کنم هر شب برای کودکان تان داستان هایی از ادبیات کهن ایران بخوانید تا بچه ها با فرهنگ و ادبیات سرزمین خود آشنا شوند.

مهدیه الهی قمشه ای

کاربردی
تبلیغات
شاهنامه ی فردوسی
تبلیغات
پژوهش ها ریشه ی نام دریای کاسپین (مازندران)
میانگین امتیار کاربران: / 9
بسیار بدبسیار خوب 

در مورد ریشه این واژه نظریات مختلفی وجود دارد:در فرهنگ پارسی باستان، این دریا به نام «وارکَ شْ» مرکب از دو واژه «وُاوُ» همان معنای «فراخ و پهن» و «کَ ش» به معنی «کرانه و ساحل» است. «وُاوُ» همان معنای «پراخ» در اوستاست که با گذشت زمان تبدیل به فراخ و پهن شده است.

 

 

 

«کَ ش» همان «کَ سَ» است که در زبان پهلوی به «کرت» و در زبان فارسی امروزی به کرانه تبدیل شده است و لذا عده­ای بر این باورند که کاسپین از همان «وارک ش» است که از دو واژه «کَ سَ» و «پین» گرفته شده است که به معنی کرانه پهن و فراخ است.

عده ای می­گویند: کاسپین برگرفته از نام قوم کاسپی است که در این منطقه زندگی می­کردند.

عده ای می­گویند: کاسپی جمع «کاس»، «پی» علامت جمع است و کاسیان همان کاسپی ها هستند که در سرزمین لرستان کنونی می­زیند.

عده ای دیگر می­گویند: کاسپین همان «کاسبین» هست و همان کاسبیه که در زبان گیلکی «کاس» به معنای چشم زاغ و «بیه» در گذشته رودخانه یا ساحل آن را می­گفتند. بیه پس مغرب سفیدرود بود و بیه پیش گیلان شرقی نامیده می­شد. ظاهراً افرادی که در ساحل دریای مازندران زندگی می­کردند، مردمانی سفیدپوست، پریده رنگ و زاغ چشم بودند. به این دلیل به این دریا کاسپین گفته شده است.

دریای کاسپین

به هر حال جنوب دریای مازندران زیستگاه اقوام تاریخی کاس بوده که به دو شعبه کاسپی ها و کاسی ها تقسیم می­شدند. بدین ترتیب مشخص می­شود که نام کاسپین بر این دریا اطلاقی درست است و قوم کاسپی ها بر منطقه بزرگی از ایران حتی تا قزوین سکونت داشته اند و بنابراین نام این قوم بر این دریا به جای ماند. عده­ای نیز بر این باورند که قزوین معرب همان کاسپین است، لذا دریای کاسپین را دریای قزوین نیز گفته­اند. البته درمورد وجه تسمیه قزوین نظریات دیگری نیز هست.

---------------------

فرستاده شده از سوی بینندگان مهرمیهن

***

مهرمیهن از بینندگان ارجمند درخواست میکند که در هنگام فرستادن نوشتار برای ما , حتما نام و نام خانوادگی و همچنین رایانامه (ایمیل) خود را به زبان لاتین بنگارند تا بتوانیم آن را خوانده و در نوشتار پخش شده بنگاریم . در همین راستا از هم میهن نیک اندیشی که این نوشتار را برای ما فرستاد خواهشمندیم نام خود را از بخش نظرات پایین همین رویه و یا از بخش تماس با ما برای ما بفرستند تا در زیر نوشتار نگاشته شود .همچنین خواهشمندیم بن مایه نوشتار را نیز در خود فایل word بنویسید تا به عنوان بن مایه درج گردد . با سپاس از همکاری هم میهنان ارجمند.

  • بازدید: 6514
 

دیدگاه ها 

 
+6 #1 امیر 10 آذر 1391 ساعت 00:23
درود بسیار ازتوضیحتان ممنون ام ایکاش نام رایج یعنی خزر یا کاسپین عنوان بشه نه مازندران چون اصلا درهیچ جای دنیا دریای مازندران وجودنداره
پاسخ دادن به این دیدگاه
 
 
+1 #2 هانیه 28 اردیبهشت 1394 ساعت 02:36
فکر میکنم تو ایران اکثرا به نام خزر میشناسن اما در اصل کاسپینه
پاسخ دادن به این دیدگاه
 
 
0 #3 ماندانا 30 خرداد 1395 ساعت 12:01
نام این دریا کاسپین هست برگرفته از فوم ایرانی کاسپی است همانطور که خلیج فارس در جنوب هم برگرفته از نام قوم ایرانی فارس است.قزوین هم همان کاسپین بوده که بعد از حمله اعراب به به این شکل در آمده مثل گرگان که تا مدتها جورجان تلفظ میشده. همین الان هم بعضی شهرها به تلفظ عربی هستند که باید به فارسی برگردانده شوند.
پاسخ دادن به این دیدگاه
 

دیدگاه خود را بنویسید

▒ خواهشمندیم :
◄ دیدگاه های خود را در پیوند با همین جستار بنگارید.
◄ برای سپاسگزاری یا گله گذاری از جستار ، از امتیازدهی بهره ببرید.
◄ از فرستادن دیدگاه های همانند (تکراری) بپرهیزید.
◄ چنانچه پرسشی دارید آن را در انجمن پرسش و پاسخ برشمارید.
--------------------------------------------------------
√ مهرمیهن در ویرایش دیدگاه ها آزاد است.
√ دیدگاه های شما پس از بررسی نمایش داده می شود.


تبلیغات
تبلیغات
گفتگو و پرسش و پاسخ
تبلیغات
داستانزد ایرانی

آب از سر چشمه گل آلود است

خرابی از بالا است

پیشنهاد
تبلیغات
تبلیغات
پیام های کاربران
  • هر که بامش بیش برفش بیشتر
    معنی این شعررابه طورکامل ارائه می دهم(هرکسی کسی بام کوتاه تری دارد زحمت کمتری می کشداماهرکسی که بام بلندتری دارد زحمت آن زیاداست بایدتلاش بیشتری کند)ممنون نمایش / پاسخ
    فرستنده : حنانه توحیدی
تبلیغات


Your SEO optimized title