میهن نما
میهن نما
گفتاورد

هرقلبی که برای ایران نمی تپد بهترآن است که هرگز نتپد. 

پروفسور محمود حسابی

کاربردی
پیشنهاد ویژه

مهدی زیدآبادی نژاد ( گروه نویسندگان مهرمیهن )

خسته یک واژه ی پارسی است به معنی زخمی شدن یا مجروح شدن  که امروزه به گونه ای نادرست به معنی ماندگی بکار می رود. برای نمونه اگر کسی در جنگی زخمی شده باشد باید بگوییم او خسته شده است و اگر کسی به سبب کوشش بسیار مانده شده باشد باید بگوییم او مانده است.در تاجیکستان و افغانستان امروزی به پیروی از نیاکان، به هر کس که کوشش بسیار نموده باشد مانده نباشید می گویند و نه خسته نباشید.

کاربرد درست واژه ی خسته در شاهنامه :

چنان شد ز بس کشته و خسته دشت

که پوینده را راه دشوار گشت

..............

رو خیره شد دست پور پشنگ

از ایران سپه بیشتر خسته شد

............

اگر کشته بودند اگر خسته تن

گرفتار در دست آن انجمن

................

ز تیر و ز ژوپین ببد خسته شاه

نگون اندر آمد ز پشت سپاه

واژه ی خسته در فرهنگ فارسی معین :

(خَ تِ)  (ص مف .) مجروح ، آزرده

  • بازدید: 2303
 

دیدگاه خود را بنویسید

▒ از شما می خواهیم :
◄ دیدگاه های خود را در پیوند با همین جستار بنگارید.
◄ از فرستادن دیدگاه های همانند (تکراری) بپرهیزید.
◄ پرسشهای خود را در انجمن پرسش و پاسخ برشمارید.
--------------------------------------------------------
√ مهرمیهن در ویرایش دیدگاه ها آزاد است.
√ دیدگاه ها پس از بررسی (از 1 تا 72 ساعت) نمایش داده می شود.


برگ نخست زبان و گویش اشاره ای به معنی درست واژه ی" خسته "
گفتگو و پرسش و پاسخ
داستانزد ایرانی

هر که طاووس خواهد جور هندوستان کشد

رسیدن به آرزوهای بزرگ نیاز به کوشش زیاد دارد

پیشنهاد
دیدگاه کاربران


Your SEO optimized title