شاید این آمیزه گردهبرداری از زوان انگلیک باشد.
نمونگان نادرست :
شروع به کار کردن - درست : کار آغازاندن
شروع به آموختن کردن - درست : آموختن آغازاندن
نیاز به آب داشتن - درست : آب نیاز داردن
نمونه ی نادرست آگاهاننده :
!!!!! فروش به کالا کردن !!!!!!
(....... به ....... ....دن)