0 تراز
304 بازدید
در زبان و گویش از سوی (4,351 تراز)
نگر شما اندربارۀ کوتاهواره یا سرواژه یا سرنام (acronym, contraction) چیست؟
گزینه ها:
1-هر چه کمتر بهتر
2-تنها نام سازمانان و دیگر افتگان ویژه باید کوتاه شوند نه واژگان همگانیک و دانشیک [نمونه وار به جای واژه نادرست پهپاد میتوان خودپروازگر یا پروازگر یا ... گفتن]
3-چرند است
4-نباید باشد و با کوشش میتوان واژه سازاندن
5-تنها هنگام نیاز ساخته شود
6-اگر برابریابی دشخوار یا ناشایا(ناممکن) بود، ساخته شود
7-تنها برای کوتاه کردن برخی سهمانان ویژه (مانند برجام) که اندر زبان جای-ی نخواهد داردن خوب است یا اینکه بهتر است چند واژه بنیادیک از یک سهمان به کار رود (مانند برنامۀ جامع یا برنامه هسته ایک)

گفتمان های پیشنهادی

+1 تراز
3 پاسخ
آغاز گفتمان ژوئن 12, 2017 در زبان و گویش از سوی pooya (128 تراز)
+1 تراز
1 پاسخ
آغاز گفتمان مارس 12, 2016 در پالایش زبان از سوی ВОСПУҲР (4,351 تراز)
...